Meanwhile, Bhutto pressured Yahya Khan to take a stance. في غضون ذلك ، ضغطت بوتو على يحيى خان لاتخاذ موقف.
Yahya Khan and Bhutto were in the city throughout March for negotiations. كان يحيى خان وبوتو في المدينة طوال شهر مارس لإجراء المفاوضات.
In March, General Yahya Khan suspended the National Assembly of Pakistan. في مارس ، قام اللواء يحيى خان بتعليق الجمعية الوطنية الباكستانية .
Yahya Khan refused to sanction the arrest of Awami League leaders during a meeting with him, as the plan had proposed. رفض يحيى خان التصديق على اعتقال قادة رابطة عوامي خلال اجتماع معه ، كما اقترحت الخطة.
During May, Foreign Minister Zulfikar Ali Bhutto asked General Yahya Khan to hand over power in West Pakistan to his party. خلال شهر مايو ، طلب وزير الخارجية ذو الفقار علي بوتو من اللواء يحيى خان تسليم السلطة في غرب باكستان إلى حزبه.
To deceive the Awami League, President Yahya Khan to pretend to continue dialogue, even if Mr. Bhutto disagrees, and to agree to Awami League demands. لخداع رابطة عوامي ، يدعي الرئيس يحيى خان أن يواصل الحوار ، حتى لو لم يوافق السيد بوتو ، وعلى الموافقة على مطالب رابطة عوامي.
After the convening of the National Assembly was postponed by Yahya Khan on 1 March, ethnic Biharis in East Pakistan, who supported West Pakistan, were targeted. بعد تأجيل انعقاد الجمعية الوطنية من قبل يحيى خان في 1 مارس ، تم استهداف العرقية البيض في شرق باكستان ، الذين دعموا غرب باكستان ، .